治癜风如何治疗 https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%8E%E6%9D%A5%E4%BA%86%C2%B7%E5%B8%A6%E4%BD%A0%E8%B5%B0%E5%87%BA%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E9%98%B4%E9%9C%BE/20783753?fr=aladdin
导读

据8月5日塔斯社载，普京在布里亚特召开火灾灾后处理会议时与切廖穆什基村村民进行电视连线，期间一名参加过伟大卫国战争的老兵请求普京参加年总统大选。普京答应了他，表示会予以考虑。

Путинобещалподуматьобучастиивпрезидентскихвыборахвгоду

普京承诺考虑参加年总统大选

ПрезидентРФВладимирПутинзаявил,чтоподумаетнадтем,баллотироватьсялинапостглавыгосударствавгоду.

俄罗斯总统普京称，他将考虑是否参加年总统大选

ВовремясовещанияупрезидентавБурятииповопросуоликвидациипоследствийлесныхпожаровбылналажентелемостспоселкомЧеремушки,гдевапрелегодасгорелидесяткидомов.Главегосударстварассказалиоходевосстановленияжилья;втомчисле,выступилодинизместныхжителей-ветеранВеликойОтечественнойвойны.ОнпоблагодарилзаоказаннуюЧеремушкампомощь.

普京在布里亚特开会时就消除森林火灾影响问题与年数十栋房屋被烧毁的切廖穆什基村村民进行电视连线，当地居民向总统讲述了重建住房的过程，其中一名伟大卫国战争老兵对切廖穆什基村获得的帮助表示感谢。

"ВладимирВладимирович,унасквампросьба:когдабудутследующиевыборыпрезидента,мывсеваспросимбаллотироватьсявновьнаэтотпост,мыоченьбудемрады",-обратилсякпрезидентуветеран.

老兵对总统说：“弗拉基米尔?弗拉基米尔维奇，我们对您有个请求。我们请求您在下届总统大选时，再次参加竞选，这样我们都会很高兴的。”

"Хорошо,яподумаю,спасибо",-ответилПутин,послечегопродолжилзадаватьвопросыоходевосстановленияжильявЧеремушках.

普京回答说：“好的，我会考虑一下，谢谢。”之后他继续就切廖穆什基村的住房重建提问。

词汇积累

баллоти?роватьсявкого?竞选……

知识链接：

俄罗斯一项民意调查显示，将近三分之二俄罗斯公民希望看到，普京在年大选后继续出任俄罗斯总统一职。据报道，俄罗斯《新闻报》援引列瓦达中心研究数据显示，66%的俄罗斯公民希望看到在即将举行的选举后普京成为俄罗斯的总统，18%的受访者希望其他人出任这一职位，还有16%的受访者无法回答该问题。

据该研究，“三分之一"的俄罗斯公民认为，无论谁成为未来的总统，都应该在国内政策上采取更强硬的态度。

下方查看历史文章

俄罗斯扇贝等海鲜出口量跃居世界第一，中国小伙伴功不可没！！

普京禁止在俄使用VPN和Tor！

小米、华为在俄网销量并列第三，专家怎么看？

俄罗斯：持不可退机票不可免费托运行李！

中俄两国同一日举办盛大阅兵，场面燃爆！！

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.qianxuesenwl.com/gmljj/21601.html