北京时间3月31日，勒布朗-詹姆斯在主场率领骑士-击败鹈鹕，全场砍下27分、9个篮板、11次助攻和1次抢断，并且仅有1次失误和0犯规。本场比赛之后，他连续场比赛得分上双，超越迈克尔-乔丹，独享历史第一。

勒布朗-詹姆斯上一次单场得分没上双，是天之前的事情。年1月5日，骑士客场95-86击败雄鹿，詹姆斯13投3中，只拿到8分。

进入21世纪之后，NBA球员的平均职业生涯寿命只有7年左右。天，即11年零三个月，足以让联盟内外的球员、球迷和媒体，体会到沧海桑田的感觉。

比如，年1月5日，世界是什么样子呢？

德维恩-韦德——迈阿密热火如今的替补后卫兼更衣室老大——刚刚拿到了职业生涯的首座总冠军奖杯和总决赛MVP奖杯，正在力求卫冕的道路上疾驰。即使遭遇了严重的膝伤，他还是能场均轰下27.4分、4.7个篮板、7.5次助攻、2.1次抢断和跟他1米93的身高全然不匹配的1.2次封盖。

詹姆斯-哈登——本赛季的MVP头号热门——才刚刚走出“不想成为毒瘤，所以拒绝出手”的心理阴影。在恩师佩拉教练的栽培下，他率队打出33胜2负的战绩，连续第二年为莱克伍德阿迪西亚高中带来了州冠军。

乔尔-恩比德——本赛季的全明星首发中锋——连一句英语都还不会说。在喀麦隆的首都雅温德，他徘徊在足球场和排球场之间。至于他跟篮球结缘，还需要再等三年：科比-布莱恩特在年的总决赛上拿到职业生涯第五冠，才让恩比德爱上篮球。

时间的魔力磨损了韦德的膝盖，灌溉了哈登的野心，成就了大帝的天赋，搞大了科比的肚子。

而正是因为时间的魔力让人感慨，詹姆斯的魔力，才更让人感慨。

就像刚刚被超越的乔丹的纪录，同样让人感慨。

年3月26日公牛与尼克斯的比赛中，乔丹12投5中，拿下19分，开启了连续场得分上双的伟大旅程。而这项纪录被终极是在年的12月27日，奇才客场不敌步行者，乔丹10投2中，拿到6分。

纪录开始时，NBA还是“魔鸟争霸”的时代。而那场比赛，乔丹还是替补出场的——你能想象迈克尔-乔丹打替补的场景吗？

而后，公牛突破了“坏孩子军团”的铁索，建立了90年代的大一统。

再然后，公牛解体，马刺和湖人接管了联盟。四大中锋都已经开始逐渐凋零。西科东艾，北卡南麦和四大大前锋，悉数登场。到这时，乔丹的神迹才算结束。

几个时代才拼接出一个人的纪录，这是何等的波澜壮阔？

所以，回过头来看詹姆斯——看起来，连续场比赛得分上双，只是詹姆斯每年例行公事般打破的几十个纪录当中的一个。但这个纪录的特殊意义，却是那些定语成堆的纪录所不可比拟的。

比如，今天詹姆斯同时也创造了另一项纪录：他单场得分20+的场次来到了场，追平了科比，仅次于卡尔-马龙和贾巴尔，排在历史第三。

这同样是一份分量极重的纪录。但跟连续11年单场得分上双比起来，这一项纪录相对而言，没有引起太大的轰动。

其中最直接的一个表现，就是把破纪录当饭吃的詹姆斯本人，都对今天的比赛极其重视。赛前，他说道：

“纪录总是要被打破的，很多人都不敢相信迈克尔的纪录会被打破。如果我做到了，我也不会断言自己的纪录不会被后人打破。”

而在赛后，詹姆斯也毫不掩饰自豪之情：“这是一个很棒的时刻、很特殊的时刻……”

归根到底，这项纪录的特殊意义在于：它不是一个夜晚的爆发，十个夜晚的爆发，一个赛季的爆发，甚至连续四五个赛季的爆发，就能做到的。

它需要的是：十年如一日得保持竞技状态、保持竞争心态，一日不可懈怠，一时不可满足。

勒布朗-詹姆斯，就是这样的人。

前不久，詹姆斯的朋友爆料，詹姆斯每年要花万美元维护自己的身体。外行人看热闹，大呼有钱真好；内行人看门道，明白这万美元想花光也不轻松。

比如，为了尽快消除疲劳，詹姆斯在自家购置了冷冻疗法的设备。零下摄氏度的环境中一呆就是三五分钟。别说普通人了，就连NBA球员们也不是每个人都能接受这样的温度。

再比如，早在年5月，詹姆斯就表示自己有7年没吃过猪肉了。在当年的4月6日，骑士客场击败雄鹿。接受完采访的詹姆斯走回更衣室，感到很饿，想吃一些更衣室里为球员准备的披萨。结果因为披萨上有香肠，詹姆斯就没吃，就那样饿着回了家。

除了日常注意保养，詹姆斯还特意为了规避伤病做足了功课。很多人都以为他是天生得了一副好骨架。但事实上，即使是铁打的身体也难免会生锈。

年夏天，因为在热火打了很久的四号位，詹姆斯出现了严重的背伤。为了不让伤情继续恶化，他决定在休赛期减重。同时，他还花重金聘请了曾在美国特种部队服役15年的训练师唐尼-雷蒙来担任自己的私人教练。为了在减重后保持身体协调，除了日常的力量训练，詹姆斯又做起了大量的平衡训练。

因为天赋实在太过耀眼，很多人都以为詹姆斯今天所取得的一切成就都是理所当然、顺其自然得来的。但事实却恰恰相反：詹姆斯最大的天赋，就是懂得像一个全无天赋的普通人一样，去努力付出。

从进入联盟之后，詹姆斯就在规划一个长远的生涯计划。这个计划或许长达15年、20年甚至更久。而詹姆斯每一天都在严丝合缝地执行着。

跟肌肉和骨架比起来，这样的恒心和毅力，才是詹姆斯最特殊的天赋。

詹姆斯的这项纪录，还有机会继续延长，延长，延长。他本人也承认，自己的纪录迟早有一天会被后人破掉。但年的乔丹之后，我们等了整整17年才等到今天的詹姆斯。破掉詹姆斯纪录的那个人，我们恐怕也要等很久，很久，很久。

在那之前，詹姆斯就是这个时代里，最特别的传奇。

或许跟乔丹一样——不止是这一个时代……