喀麦隆

法语的未来在哪里笃信法语是ldquo

发布时间:2020/5/14 11:52:09   点击数:
北京民间偏方治疗白癜风 http://baidianfeng.39.net/bdfby/yqyy/

法语的未来在哪里?

笃信法语是“世界上最美的语言”

的法国人一直在努力。

法语的未来在哪里?

  法语在全球拥有2.74亿使用者,是29个国家、8个地区的官方语言,也是联合国、世贸组织、北约、欧盟等国际组织的官方语言之一。据法语国家组织的数据,法语是世界第五大广为使用的语言、第四大互联网使用语言及第三大商务使用语言。

  但近年来,法语地位相对下降已成为不争的事实:在欧洲,法语曾长期是欧盟的主导语言,但在年10个中东欧国家加入欧盟后,英语在欧盟各机构中的使用越来越无处不在;在非洲,一些以法语为官方语言的国家与法国的关系已不如从前紧密,同时,随着非洲法语人口剧增,法语的“纯洁”发展难以维系,法语多元化已渐成现实。

  法语的未来在哪里?笃信法语是“世界上最美的语言”的法国人一直在努力。法国总统马克龙提出了全球法语推广新战略。

链接:马克龙推出法语新战略,让法语成为全球第二大语言,称法语教师是英雄

着重教育与文创

  马克龙政府全球法语推广新战略涵盖用法语学习、传播、创造3大领域30多条具体措施。

  其中,加大对法国海外教育系统的投入是其战略重点。目前,法国在个国家设立了近所法语教学机构,学生人数超过34万。法国政府计划在国外设立更多教师培训中心,提升课程质量并容纳更多学生,从而实现到年进入法国海外教育系统的学生人数翻倍的目标。

  法国历来重视文创产业。但过去几年,受欧债危机和法国经济增长乏力影响,相关预算支出不断减少,新战略的提出有望扭转这一趋势。根据新战略,法国开发署将从今年初开始为非洲法语国家和加勒比地区的出版、电影、音乐产业发展提供支持。法国国家电影及动画中心将设立专门资金,支持撒哈拉以南非洲国家的电影项目,并与北非国家合拍电影。

  不过,部分分析人士并不认可法国的做法。英国《经济学人》杂志评论道,法国在其他国家,尤其是非洲法语国家设立国际学校和培训师资固然重要,但仅靠政府推广语言并不可行。更重要的是把法国经济发展好并帮助非洲法语国家发展经济,这样才能真正给人们提供学习的动力,更加有效地推广法语。

马克龙还任命37岁的蕾拉·斯利玛尼(Le?laSlimani)法语推广大使,作为总统特使负责法语运动和法语国家组织相关事务。

推进法语多元化进程

  非洲被认为是法国此次推广法语新战略的核心地区,一方面非洲有众多说法语的国家,另一方面非洲人口正在快速增长。预测数据显示,年前全球法语使用者将增至7亿,其中80%来自非洲。

  有分析人士认为,与法国以往推广法语教育的计划不同,此次马克龙的新战略显得更加包容和平等。这将有助于新战略的成功,一方面此举能增进非洲法语国家对法语的认同感和参与感;另一方面,也符合法语日渐多元化的全球趋势。

  长期以来,英语世界高度去中心化,无论是伦敦、纽约,还是多伦多、悉尼都不敢自称英语的“首都”;而在法语世界里,尽管法国之外的欧洲、非洲有大量使用法语的重要城市和人口,巴黎一直是法语的“首都”,这导致法国在规范法语上较其他使用法语的国家和地区享受着某种“专断”的权力,导致不少非洲法语国家的不满。

  喀麦隆哲学家阿希尔·姆贝姆贝就认为,法国前殖民地国家的民众可以接受法语,但不接受法国在法语世界“父权式”的领导。科特迪瓦作家韦罗尼克·塔乔说,法语是非洲凝聚的基础,但“非洲(法语)文学有自己的特质、历史与规则”。刚果作家阿兰·马班库表示,法语文学世界从未将非洲法语作家的作品纳入主流,这种以巴黎为中心、自上而下推广法语的方式是对前殖民地的持续干预,法语世界应平行且平等。

  马克龙在访问非洲国家布基纳法索时表示,自己来自法国新一代,不会指示非洲民众该做什么,法语不止是法国人的语言,亦是非洲人的语言。随后,马克龙进一步表示,法国只是法语国家中的一员,而全球的多元法语文化,特别是知名非洲法语作家的作品,都应该在法国的课堂里讲授。

中国的法语热升温

  除了非洲法语国家,新兴国家亦是此次法语推广新战略的重点区域,中国就是其中之一。

链接:吴昕被任命为法语活动月推广大使

  “法国在推广法语及法语文化时有丰富的形式与经验,语言、文学、电影、音乐、图书馆都涵盖其中。”北京外国语大学法语系副主任戴冬梅告诉《环球》杂志记者,“女性议题是全人类都会   此外,推广高等教育亦是法国在中国推广法语的重要举措,据法国驻华大使馆文化教育合作处-法国文化中心的数据,自年起,中国留学生已成为法国最大的外国留学生群体;年,在法国就读的中国留学生人数达到约3.5万。尽管法国高等教育体系中有英语教学项目,但法语在法国社会中处处不可缺失,留学生前往法国,就一定要学法语。

  据统计,在中国有超过12万名法语学习者,其中多集中在法语联盟和高校里。法语联盟通过与中国大学合作办学,已在各城市开设19所学校。法语联盟是半官方的机构,一直在参与法语和法语文化推广计划。

  中国自身的法语教学发展也已进入快车道,目前,中国已有多所高校开设了法语专业,而在年全国只有32所。

  中国的法语热不能仅归功于法国在中国所做的法语推广,“在改革开放的大形势下,中国人越来越期待了解外面的世界、学习外面的文化,中国的法语热更多还是因为改革开放的大背景及中国人向外看的好奇心。

本文转自《环球》杂志

推荐链接

法国上涨公立大学注册费9月开始

法语日:他们是娱乐圈里的法语学霸

法语是哪些非洲国家的官方语言?

法语推广全球大使蕾拉·斯利玛尼访华

让中国说法语,马克龙竭力推广法语



转载请注明:http://www.qianxuesenwl.com/gmldc/19109.html
------分隔线----------------------------

热点文章

  • 没有热点文章

推荐文章

  • 没有推荐文章